Un hombre de unos 40 años agredió ayer al joven de 24 años Daniel C. M. El suceso tuvo lugar a las 7.50 horas en la calle Pío Loperena, una zona de bares. La Policía Municipal tuvo que trasladarse hasta el lugar, donde fueron alcanzados por botellas de vidrio, lo cual hizo que tuviesen que solicitar refuerzos.

Para entonces, Daniel C. M.  ya había sido herido en el cuello por un arma blanca, por lo que una ambulancia trasladó al joven hasta el Hospital Virgen del Camino de Pamplona. Tal y como han señalado desde el cuerpo de Policía Municipal, el joven, que no presentaba gravedad, no había presentado ninguna denuncia del ataque a última hora de la tarde de ayer. 

Media hora después de la primera pelea en la calle Pío Loperena, tuvo lugar otra segunda en la misma calle, la cual hizo que agentes de la Policía Municipal de Burlada tuvieran que desalojar y posteriormente, cerrar un bar.