Comienza la nueva campaña de matriculación de adultos con la visita del mexicano Jon Valdez, que una vez ha aprendido nuestra lengua ha venido a desmentir el mito de que aprender euskera es muy difícil. Los Servicios Municipales de Euskera de Navarra han ofrecido una rueda de prensa anticipando las claves de esta nueva campaña que busca fomentar la euskaldunización de adultos. De este modo, los convocantes inciden en la importancia que tiene la asimilación y aprendizaje de la lengua entre los adultos para su normalización.

Esta tarde empieza un fin de semana largo de fiestas en Tajonar con el lanzamiento del cohete y los posteriores bailables, bocatada y costillada. Tras esta primera jornada, el programa se intensifica e incluye un buen número de actividades hasta que llegue el momento del pobre de mí, el domingo a las 22.00.

Las actuaciones de Zirika Zirkus, Fadunito y Two Play llevan esta el circo a Huarte, y lo hacen dentro del IX Festival de Circo de Navarra «Más difícil todavía», que en días consecutivos se celebra en Huarte, Alsasua, Azagra, Viana y Tudela.

El vecino de Iturrama fue detenido por primera vez en septiembre de 2008, y encarcelado tras varios días de incomunicación, en los que denunció haber sufrido torturas por parte de la Policía Nacional. Tras ocho meses en prisión, en mayo de 2009 quedó en libertad provisional. Exactamente un año después, en mayo de 2010, la fiscalía de la Audiencia Nacional decidió encarcelar nuevamente a Azkona, por lo que éste se trasladó a Hendaia.

Esta fiesta, celebra ya su 29ª edición manteniendo el espíritu con el que se creó y pretende reunir a multitud de vecinos y curiosos en este fin de semana plagado de actividades. De entre todas ellas, este año destacan la presentación de la Selección Vasca de Esquiladores y la bertso-merendua con la participación de los bertsolaris Julio Soto, Eneko Lazkoz y Oskar Estenga. Con actividades para todas las edades y gustos, todo está listo para que, otro año más, Villava dé protagonismo a la cultura vasca y a su lengua, el euskera.

Espainiako Auzitegi Nazionalak hiru gazteak atxilotzeko agindua emana zuen, iaz Segi erakundearen aurka egindako operazioaren baitan. Italiako epaileak informazio gehiago eskatu zion Espainiako auzitegiari, honek aurrez bidalitakoa ez zitzaiolako nahikoa iruditu. Hala ere, Santesteban, Martinez eta Gojenolak espetxean jarritu behar zutela erabaki zuen.

El Ayuntamiento de Villava ha convocado un concurso para diseñar el logotipo que representará la nueva Casa de Cultura. Las personas que quieran participar pueden presentar un máximo de tres propuestas antes del 12 de noviembre.

Euskal folklore, escuela de salud, escuela de música y baile y talleres son los cuatro bloques en que se agrupa la oferta de cursos de Auzoenea para los próximos meses. En total, 21 cursos y talleres que se impartirán de octubre a enero, y en los que es posible inscribirse desde hoy y hasta el día 30 acudiendo a Auzoenea de 11.00 a 13.00 y de 17.00 a 21.00. Las plazas son limitadas y se adjudicarán por orden de matriculación.

Iruñeko Udalak Sanduzelaiko Jai Batzordeari ezarritako traba zein baldintzen inguruko txostena egin zuten Udaleko Zerbitzu Juridikoek, Ezker Abertzaleko zinegotziek iragan maiatzean hala eskatuta. Orain, argitara atera da txosten horren edukia, eta ondorioak ez dira Yolanda Barcina alkatearen aldekoak.

La asociación cultural Txantrean Auzolan ha convocado la sexta edición del certamen literario Sagrario Resano, con modalidades en castellano y euskera, cuyos ganadores recibirán un lote de libros de Txantrean Auzolan. El plazo para presentar obras al concurso estará abierto hasta el 29 de octubre. Éstas se tendrán que firmar bajo seudónimo y entregar de forma presencial en Auzotegi Kultur Etxea o enviándolas por correo ordinario a la Asociación Cultural Txantrean Auzolan. En el Txantreako Eguna, que se celebra en diciembre, se darán a conocer los ganadores.